Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΚΑΙ Ο ΘΕΙΟΣ ΣΑΜ
ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ
ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΚΑ ΡΕ
ΜΙΚΡΟΣ ΗΡΩΑΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΚΑΙΟΣ
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Ένα βιβλίο για μικρούς και μεγάλους. Φυσικά δεν το γράφω μόνο για να διαβαστεί αλλά ελπίζω να παιχτεί και επάνω στο σανίδι που λέμε και για την περίσταση για να ακριβολογούμε δηλαδή είναι μεγάλο για να παιχτεί στο πανί του καραγκιόζη. Σκοπός μου πάντα η ηθική ανάταση των Ελλήνων και πιστεύω πώς έχουμε ανάγκη τέτοια ακούσματα και βιβλία. Γιατί ανάγκη του έθνους
είναι μια νίκη έστω και στα ψέματα! Έστω και στα παραμύθια!
Όπως θα το διαβάσετε είναι όπως θα το παίξουν οι καραγκιοζοπαίχτες. Δηλαδή όπως γράφετε το ανάλογο σενάριο που βλέπετε στης ταινίες, στην τηλεόραση και στον κινηματογράφο!
Η υπόθεση σε περίληψη: οι Τούρκοι θέλουν να πάρουν ένα κομμάτι γης από την μεριά της Ελλάδας, εκεί που είναι το ξύλο και στηρίζετε η καλύβα του Καραγκιόζη.
Κάνουν πολλές ανεπιτυχείς προσπάθειες για να τα καταφέρουν και αποτυγχάνουν. Ο Καραγκιόζης ζητά την βοήθεια των Ελλήνων που όλοι έρχονται να τον βοηθήσουν. Ο καθένας με τα προβλήματα αυτά που πιστεύει και της ιδιαιτερότητες του αλλά έρχονται!
Οι Τούρκοι προσπαθούν βάζουν τα μεγάλα μέσα της ξένες δυνάμεις για να μας αναγκάσουν να υποκύψουμε αλλά ο Καραγκιόζης δεν υποκύπτει.
Παλεύει και νικά και κερδίζει τον πόλεμο με απρόσμενο τρόπο!
Έρχονται οι ξένοι να διαμαρτυρηθούν αλλά επεμβαίνει ο Μπάρμπα Γιώργος που τους σπάει στο ξύλο με την βοήθεια του Καραγκιόζη.
Στο τέλος η νίκη είναι ακόμα μεγαλύτερη αφού το Μικρό Κολλητήρι πολεμώντας ηρωικά! Καταφέρνει και απελευθερώνει μια κρυπτοχριστιανή κοπέλα που θέλουν να την παντρέψουν με τον γιο του Πασά!
Γενικά είναι ένα έργο που έχει ενδιαφέρων για να παιχτεί στο σανίδι του θεάτρου και μπορώ να προσθέσω και άλλες σκηνές για να μεγαλώσει το έργο.
Εν κατακλειδί είναι ένα έργο για μικρούς και μεγάλους και με δυνατότητα να δώσει στον θεατή πολλά. Να μείνει ευχαριστημένος και ικανοποιημένος.
Τα σκηνικά είναι απλά και φτηνά. Αριστερά η καλύβα του Καραγκιόζη με το εσωτερικό της και μια πόρτα που βγαίνει προς το μέσον της σκηνής με σοφίτα. Δεξιά είναι το Σαράι με μια πόρτα που βγαίνει προς το μέσον της σκηνής. Στο μέσον της σκηνής είναι καινός χώρος.
Τα πρόσωπα του έργου:
Ξένοι: Εγγλέζος, θείος Σαμ. Άντζελα.
Τούρκοι: Πασάς, Μπέης, Βεληγκέκας, Αξιωματικός, Δερβίσης, Δεβέναγας.
Έλληνες: Καραγκιόζης, Αγλαία, Κολλητήρι Μικρό, Κολλητήρι μεσαίο, Κολληήηρι μεγάλο.
Μπάρμπα Γιώργος, Μαλάμω, Κοπρίτης, Σερ Νιόνιος, Μορφωνιός, Σταύρακας, Βαγγέλας, Γέροντας.
ΣΚΗΝΗ ΠΡΩΤΗ:
Ο Καραγκιόζης βγαίνει έξω από την παράγκα του μαζί με τα τρία κολλητήρια.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλησπέρα κύριες, κύριοι και αγαπημένα μας παιδιά. Η παράσταση μας ο Καραγκιόζης και ο θείος ΣΑΜ αρχίζει, αβάντι μαέστρο ένα καλαματιανό. Όπα, όπα, όπα, όπα λένε όλοι.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Γεια σου μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Γεια σου οικογένεια.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Α φχαριστήθηκα φτάνει μανέστρο μας ξελίγωσες, πεινάσαμε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ναι μπαμπάκο, να φάμε να πιούμε και νηστικοί να κοιμηθούμε
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τώρα Κολλητήρια για μπείτε στην σειρά.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Αμέσως μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Λοιπόν εσύ μικρέ που πηγαίνεις;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Στο δημοτικό πατέρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τι μαθαίνεται;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Αγγλικά μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μάλιστα για πες μου μια λέξη;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Φουντ.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τι σημαίνει αυτό;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Φαγητό μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βρε όλο εκεί τον έχεις τον νου σου; Όλη την κατσαρόλα έφαγες, τίποτε δεν έμεινε μέσα και έχω μια πείνα;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Όχι μόνος μου μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Γιατί ποίος άλλος έφαγε; Και είχαμε ένα φαΐ κρέας φρέσκο, πέρυσι μας την είχε δώσει την γίδα ο μπάρμπα Γιώργος! Λέγε βρε μπαγάσα!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Έντωσα λίγο στην γάτα, ένα μπούτι μπαμπάκο!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βρε τη έκανες εκεί, θα σε βάλω τιμωρία δεν θα ξανά φας για δυο χρόνια.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Εμένα μπαμπάκο για ντυο χλόνια; Κλαίει ου, ου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πάψε παραπονιάρη πάψε και κλαις άσχημα.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ου, ου μα να μην φάω για ντυο χλόνια!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Όχι βρε εσύ την γάτα έβαλα τιμωρία!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ωραία ντάξει να φάω μπαμπάκο και την καροτσόλα!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Όχι βρε η κατσαρόλα δεν τρώγετε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Καλά μπαμπάκο θα φάω ότι έχει μέσα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά πήγαινε τώρα.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Γιούπι!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Γιατί φωνάζεις μωρέ έλα εδώ;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μα που ακούσει ο μικρός που έλεγε φεύγοντας θα φάω ντυο πακέτα μαροκάνια.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βρε μπαγάσα μακαρόνια τα λένε. Μάθε να μιλάς σωστά, κόψε τα μάγκικα.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ γυρίζει πίσω το κολλητήρι και απαντά; Μα στην πρώτη τάξη πάω μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι στην πρώτη τάξη δημοτικού για πέντε χρόνια, ήθελα να ξέρα που έμοιασες;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Στον πατσά μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τη δουλειά έχει ο πατσάς με εμάς βρε του 'Ελληνες; Τράβα γρήγορα μέσα και μην τον ξαναπιάσεις στον στόμα σου τον γρουσούζη.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Είναι μπουμπούνας μπαμπάκο και λέγοντας αυτό το κολλητήρι φεύγει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κολλητήρια! Απαντούν αυτά παρών πατέρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Εσύ μεσαίε που πας;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Στο γυμνάσιο πατέρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τι μαθαίνεται;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Αγγλικά και γαλλικά!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βρε μπράβο εξέλιξη, πες μου δυο λέξεις.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Γες, ουι
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι σημαίνουν;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Ναι πατέρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο παιδί μου!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Να πάω τώρα και εγώ να φάω;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να πας παιδί μου. Η σειρά σου μεγάλε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Εγώ πατέρα πάω στο λύκειο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τι μαθαίνεται εκεί;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Στο λύκειο όλα αυτά;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Όχι πατέρα έξω στο φροντιστήριο, το ξέχασες;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και για πες μου τρεις λέξεις.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Νον, ναιν, νο
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τη σημαίνουν αυτά;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Όχι πατέρα, έτσι δεν έλεγαν και οι πρόγονοι μας;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Είμαι περήφανος για σένα Κολλητήρι, πήγαινε τώρα να φας.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Θα πάω να διαβάσω πατέρα ελληνική ιστορία, την επανάσταση του 1821!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο παιδί μου με κάνεις υπερήφανο πάμε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Πάμε πατέρα και φεύγουν μαζί!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ!
Βγαίνει ο Πασάς με τον Μπέη έξω από το Σαράι.
ΜΠΕΗΣ: Δεν καταλαβαίνω πως τον ανέχεσαι Πασά μου τον καραγκιόζη και την βρομώ καλύβα του, ασχημαίνει το Σαράι.
ΠΑΣΑΣ: Μα τον Αλλάχ γκρέμισμα θέλει Μπέη. Μα είμαστε στα σύνορα, ξέρεις τώρα.
ΜΠΕΗΣ: Και τη σημασία έχει αυτό Πασά, δυνατή χώρα είμαστε όλοι μας υποστηρίζουν.
ΠΑΣΑΣ: Δίκιο έχεις μωρέ αλλά πως θα την γκρεμίσουμε.
ΜΠΕΗΣ: Απλό πράγμα είναι Πασά μου που στηρίζετε η καλύβα σε ένα ξύλο! Θα ζητήσουμε ένα κομματάκι τόσο τόπο, εκεί που ακουμπάει το ξύλο. Θα το τραβήξουμε και θα πέσει αυτή η βρομώ καλύβα, εξάλλου γκρεμισμένη είναι.
ΠΑΣΑΣ: Δίκιο έχεις μωρέ Μπέη και δεν θα αντιδράσουν οι βρομώ γκιαούρηδες.
ΜΠΕΗΣ: Σιγά μην αντιδράσουν πασά μου. Μεγάλη χώρα είμαστε, δυνατοί είμαστε. Εξάλλου αυτοί πεινάνε τώρα, στρατό δεν έχουν, πολιτικούς άχρηστους έχουν, τους κάνουν ότι θέλουν οι ξένοι. Αυτά τα ξέρεις Πασά.
ΠΑΣΑΣ: Τα ξέρω Μπέη αλλά φοβάμαι μην ξυπνήσουν και αντισταθούν.
ΜΠΕΗΣ: Σιγά μην το κάνουν! Τους έχει ζαλίσει και η τρόικα, όλο ότι φταίνε τους λένε. Είναι και οι Γερμανοί στην μέση που μας υποστηρίζουν όπως έκαναν πάντα.
ΠΑΣΑΣ: Ναι έτσι είναι αλλά είναι και η εκκλησία στην μέση. Αυτή τους κράτησε το 1821 αυτή τους ένωσε, αυτή μας πολέμησε!
ΜΠΕΗΣ: Ποια εκκλησία Πασά, πάει και αυτή διαλύθηκε! Ήρθε και η πολιτισμικότητα, φέραμε και τους ξένους στην Ελλάδα. Μια κλωτσιά θέλουν και δεν θα μείνει τίποτα όρθιο!
ΠΑΣΑΣ: Ναι ότι κοντεύουν να διαλυθούν το ξέρουμε, από μια κλωστή κρατιούνται!
ΜΠΕΗΣ: Έχουμε και την βοήθεια φίλων και σύμμαχων, θα τους τρίξουν τα δόντια. Θα τους λαδώσουμε και λίγο! Άμα γεμίσουν οι τσέπες τους όλα θα μας τα κάνουν, όπως κάνουν τόσα χρόνια! Εξάλλου ανάγκη μας έχουν!
ΠΑΣΑΣ: Δίκιο έχεις Μπέη και τι θα κάνουμε;
ΜΠΕΗΣ: Πρώτα από όλα Πασά μου θα τους το ζητήσουμε με το καλό για να μην λέμε πως είμαστε κακοί άνθρωποι, θα τους πιέσουμε και θα υποκύψουν. Έχουμε φίλους και σύμμαχους Πασά, θα τους φέρουμε για να μιλήσουν στους γκιαούρηδες.
ΠΑΣΑΣ: Καλά λες μωρέ Μπέη. Θα τους καλέσουμε να τους τα πούμε, θα τους τρίξουμε και τα δόντια. Πιο ισχυρή και πιο μεγάλη χώρα είμαστε, θα τους βάλουμε να πιέσουν τους Έλληνες, εξάλλου αυτό δεν κάνουν τόσα χρόνια;
ΜΠΕΗΣ: Γιατί δεν λες δεκαετίες Πασά μου.
ΠΑΣΑΣ: Και βάλε Μπέη, γελάνε!
ΜΠΕΗΣ : Άγγλοι, Αμερικανοί, Γερμάνοι αυτό κάνουν, πάμε να τους μιλήσουμε.
ΠΑΣΑΣ: Πάμε Μπέη.
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΤΡΙΤΗ!
Έξω από το Σαράι έχει καλέσει ο Πασάς με τον Μπέη τον Χατζηαβάτη και του τα λέει!
ΠΑΣΑΣ: Για έλα που σε θέλω παιδί μου Χατζηαβάτη!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ο θεός να μου κόβει μέρες και να σας δίνει χρόνια πολυχρονεμένε μου!
ΠΑΣΑΣ: Ευχαριστώ!
ΜΠΕΗΣ: Άσε της μαλαγανιές κατά μέρος Χατζηαβάτη για άλλο σε καλέσαμε εδώ.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα εγώ πάντα στα θελήματα σας, στης προσταγές σας Μπέη! Κάνοντας μια υπόκληση.
ΜΠΕΗΣ με αγριεμένη φωνή λέει στον Χατζηαβάτη: Εμείς είμαστε μεγάλοι και δυνατοί και δεν τα ανεχόμαστε αυτά, κατάλαβες;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ απορημένος και φοβισμένος: Μα πολυχρονεμένε μου.
ΜΠΕΗΣ: Άσε κατά μέρος αυτά που ξέρεις, εμείς ότι θέλουμε το παίρνουμε.
ΠΑΣΑΣ: Άκου να δεις εσύ ξέρεις τον Καραγκιόζη και πρέπει να του μιλήσεις, να μας δώσει μια πιθαμή τόπο.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα εσείς έχετε ένα ολόκληρο Σαράι δικό σας, τι να σας κάνει μια πιθαμή τόπος;
ΠΑΣΑΣ: Χατζηαβάτη δεν θέλω αντιρρήσεις! Να του μιλήσεις θέλω του καμπούρη του Καραγκιόζη, αλλιώς στέλνω τον στρατό μας και τον παίρνει με το ζόρι.
ΜΠΕΗΣ: Ναι εμείς έχουμε ισχυρούς φίλους, είμαστε μια μεγάλη χώρα. Να μην τους στείλουμε εκεί τους φίλους μας να το κάνουν για εμάς.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Και που την θέλετε την μια πιθαμή τόπο πασάδες μου;
ΜΠΕΗΣ: Εκεί που ακουμπάει και στηρίζετε το ξύλο της καλύβας.
ΠΑΣΑΣ: Πήγαινε τώρα παιδί μου Χατζηαβάτη και πες του να μην μας φέρει αντιρρήσεις. Εσύ ξέρεις όλα τα καταφέρνεις!
ΜΠΕΗΣ: Η θα το πάρουμε με το καλό ή με το ζόρι αυτό να του πεις. Εμείς πίσω δεν κάνουμε έχουμε φίλους εμείς!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Προσκυνώ αφέντες μου, πάω!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΤΕΤΑΡΤΗ!
Έξω από του καραγκιόζη την καλύβα. Πάει εκεί ο χατζηαβάτης να του μιλήσει.
Μπαίνει το σχετικό τραγουδάκι έξω είναι ο καραγκιόζης από την καλύβα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ:Έρχεται ο Χατζατζάρης παιδιά, βρε τον γρουσούζη!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Καραγκιόζη!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βρε Χατζατζάρη τη μούτρα είναι αυτά;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Άσε με Καραγκιόζη έχω άσχημα νέα να σου πω!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι νέα πέσαμε τα καράβια σου έξω; Αυτά που δεν έχεις.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Από τον Πασά και τον Μπέη έρχομαι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Από τον πατσά; Τι θέλει πάλι αυτός ο γρουσούζης;
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Με κάλεσε εκεί και μου ζήτησε να σου μιλήσω.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τι σου είπε ο πατσάς, ο χαζός και ο αυτιάς;
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Δεν μπορώ να καταλάβω που το βρίσκεις το κέφι;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Δεν είμαι γρουσούζης σαν εσένα, λέγε μωρέ που έχεις καταπιεί την γλώσσα σου; Του ρίχνει και μια καρπαζιά!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Με χεις ταράξει στης καρπαζιές, θα σταματήσεις καμία φορά;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αφού κολάι το μυαλό σου, σου ρίχνω καμία για να ξυπνήσεις. Λέγε τώρα μαλαγάνα!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Να μου ζήτησε να σου πω ότι θέλουν μια πιθαμή τόπο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι είπες;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μια πιθαμή τόπο θέλουν, εκεί που στηρίζετε το ξύλο της καλύβας! Και αν δεν τους το δώσεις ξέρεις εσύ τα γνωστά, φωνάζανε!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ώστε έτσι και εσύ τι είπες μωρέ
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ότι θα σου μιλήσω! Και θα τα βρούμε!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ αφού πρώτα ρίχνει μια σφαλιάρα στον Χατζατζάρη λέει: Σιγά μην τα βρούμε, ώστε πόλεμο θέλουν οι βρομώ Τούρκοι θα τον έχουν!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Καραγκιόζη έχουν δύναμη αυτοί και εμάς είμαστε μια φτωχή χρεοκοπημένη χώρα, μην το ξεχνάς αυτό!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Εγώ δεν τους δίνω μια πιθαμή τόπο. Να τραβήξουν το ξύλο να πέσει η καλύβα, αυτό θέλουν τόσα χρόνια.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Λογικέψου Καραγκιόζη, έχουν φίλους ισχυρούς αυτοί.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και εμείς έχουμε τον Θεό με το μέρος μας, θα παλέψουμε θα τα καταφέρουμε και στο τέλος θα νικήσουμε. Εξάλλου πρώτη φορά είναι αυτό που το κάνουμε;
ΧΑΤΖΑΒΑΤΗΣ: Ναι αλλά όλοι τώρα μας έχουν εγκαταλείψει ποιος θα μας βοηθήσει η ΕΟΚ; Οι Γερμανοί;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Φύγε από εδώ βρε γρουσούζη που θα μιλήσεις για την ΕΟΚ και τους Γερμανούς που μας καταστρέψανε! Που βάλανε φόρο και στην παράγκα, στης κότες και στης πόρτες! Μέχρι και της χαραμάδες της καλύβας θέλαν να βάλουνε, του ρίχνει και μια σφαλιάρα.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα Καραγκιόζη χρωστάγαμε, τρώγαμε με δέκα μασέλες!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι ξέρω που ούτε μασέλα δεν έχω, άσε από φαΐ.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Εγώ φεύγω στα είπα και νίπτω τας χείρας μου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι ξέρω πήγα, ήρθα, έφυγα και δεν ξέρω που πάω; Πάμε αλλά εγώ δεν έρχομαι!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα τι να σου πω;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να φύγεις, εγώ θα πολεμήσω έστω και μόνος μου!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα δεν μπορούμε να τα βάλουμε με τους Τούρκους.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ούστ βρε γρουσούζη! Τρέχατε ποδαράκια μου, στον ώμο να φτάσετε στην γη να μην πατάτε! Εγώ είμαι του Κολοκοτρώνη απόγονος μωρέ!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Καλύτερα να μιλήσω στην Αγλαΐα, αυτή είναι γυναίκα θα σε λογικέψει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ποια η Αγλαΐα; Ξέχασες μωρέ πως από τους Δικαίους κατάγεται, από τον Παπαφλέσσα.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Άσε τα παλιά πέρασαν αυτά, τώρα είμαστε πολιτισμένοι άνθρωποι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λες μωρέ ο πολιτισμός της Ευρώπης μας μάρανε, έχουμε ιστορία εμείς. Έχουμε εκατοντάδες νεκρούς από τους Τούρκους!
ΧΑΤΗΑΒΑΤΗΣ: Περασμένα ξεχασμένα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ουστ από εδώ κιότη! Αν δεν πολεμήσω θα μου πει η Αγλαΐα, βάλε φουστάνι και δώσε σε μένα το όπλο! Δεν είναι σαν την δικιά σου την Ευρωπαία από το βλαχοχώρι και έχω παιδιά να είναι περήφανα για τον πατέρα τους.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ναι και αν πεθάνεις;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Για την πατρίδα θα πεθάνω μωρέ και την πίστη των προγόνων μας.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Αφού δεν βάζεις μυαλό φεύγω, το κρίμα στον λαιμό σου. Που ασχολείσαι ακόμα με ιστορίες και προκαταλήψεις και το τι έγινε πριν από 100 χρόνια.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι ρε γρουσούζη φύγε και πες του πατσά πως τον περιμένω να του σπάσω το κεφάλι! Αι από εκεί ραγκούση! Ουστ από εδώ!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΠΕΜΤΗ!
Ο καραγκιόζης μιλάει με τα κολλητήρια και την Αγλαΐα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Οικογένεια όλοι έξω τώρα!
ΚΑΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Θα φάμε μπαμπάκο;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι λέει και του ρίχνει μια σφαλιάρα
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Άσε να μιλήσει ο πατέρας που είναι το φαγητό γιατί δεν το βλέπω;
ΚΑΡΑΓΙΟΖΗΣ: Ρίχνει και άλλη μια σφαλιάρα στο μεσαίο κολλητήρι. Βρε δεν ντρεπόσαστε λίγο, εδώ χανόμαστε και εσείς όλο το φαγητό έχετε στον νου σας;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μα τι φταίμε εμείς πατέλα που γεννηθήκαμε πεινασμένοι;
ΑΓΛΑΙΑ: Για πάψτε να μιλήσει ο πατέρας, κάτι σοβαρό θα συμβαίνει για να μας καλέσει όλους μαζί εδώ έξω. Τι συμβαίνει καραγκιόζη;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Αυτό λέω και εγώ μητέρα, σας ακούμε πατέρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Σαν κάλεσα έξω για να σας πω, πως ο πατσάς τόλμησε και μας ζήτησε μια πιθαμή τόπο.
Όλοι μαζί με μια φωνή είπαν μια πιθαμή τόπο;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι εκεί που στέκεται το ξύλο που στηρίζετε η καλύβα. Έστειλε και τον Χατζατζάρη να μου το πει, πως αν δεν του το δώσουμε θα το πάρει με το ζόρι.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Τότε τα πράγματα είναι πολύ σοβαρά πατέρα.
ΑΓΛΑΙΑ: Και τι άλλο σου είπε ο Χατζατζάρης άντρα μου;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πως είναι ισχυρή χώρα, πως έχουν φίλους ισχυρούς, της βλακείες που λέει πάντα!
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Και τι του απάντησες μπαμπάκο; Τον τρέλανες στης σφαλιάρες;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Εμείς δεν μασάμε να του πεις είμαστε Ολυμπιακοί εμείς!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ναι δεν μασάμε είμαστε Παναθηναϊκοί, θα τους σκίσουμε!
ΑΓΑΙΑ: Για ήσυχα εσείς οι μικροί να δούμε τι θα κάνουμε.
ΚΟΛΛΗΤΉΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Μα μητέρα θα τους σκίσουμε μαζί Παναθηναϊκοί και Ολυμπιακοί!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Και θα πάρουμε και την πόλη να την κάνουμε έδρα της ομάδας μας!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Ποιας ομάδας του Παναθηναϊκού ή του Ολυμπιακού;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ας την πάρουμε πρώτα από τους πατσάδες και τσακωνόμαστε μετά για το γήπεδο.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Ναι πρώτα θα φάμε τους Τούρκους και μετά τσακωνόμαστε μεταξύ μας!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Το μεγαλείο της ελληνικής φυλής, στον κίνδυνο όλοι ενωμένοι μετά το χάος!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Εγώ λέω πατέρα να ζητήσουμε βοήθεια από όλους τους Έλληνες.
ΑΓΛΑΙΑ: Όχι ακόμα παιδί μου, ας κάνουν πρώτα την κίνηση τους οι Τούρκοι και βλέπουμε. Έξαλλου έτσι κάνουν όλα αυτά τα χρόνια μας προκαλούν, μόνο να είμαστε έτοιμοι.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Ναι μητέρα έχετε δίκιο, να είμαστε έτοιμοι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Οικογένεια όλοι μέσα. Να φάμε και να προσευχηθούμε στον θεό. Να μας δώσει την φώτιση για να αντιμετωπίσουμε με γαληνή και ηρεμία τον πειρασμό που μας έστειλε!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΕΚΤΗ!
Ο Πασάς και ο Μπέης έξω από το Σαράι συζητούν και στέλνουν πρώτα τον στρατό.
ΠΑΣΑΣ: Θα το επιχειρήσουμε για μια ακόμα φορά.
ΜΠΕΗΣ: Ναι ας πάμε για να μην κουράσουμε τους φίλους μας.
ΠΑΣΑΣ: Ποιον λες να στείλουμε Μπέη;
ΜΠΕΗΣ: Τον Βεληγκέκα!
ΠΑΣΑΣ: Για φωνάξτε μου τον Βεληγκέκα
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Παρών στης προσταγές σας.
ΠΑΣΑΣ: Θα πας στον καραγκιόζη θα του τρίξεις τα δόντια και θα βάλεις της σημαία μας, εκεί που στηρίζετε το ξύλο της καλύβας.
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Ναι αφέντη πάω, τρέχω και αν αντισταθεί;
ΜΠΕΗΣ: Θα τον δέσεις και θα μπήξεις το κοντάρι, όπως κάναμε στα Ίμια κατάλαβες;
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Ναι αφέντη πάω.
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΕΒΔΟΜΗ!
Ο Καραγκιόζης μάχεται όπως κάνει πάντα!
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Προχωράει κτυπάει την πόρτα της καλύβας δυνατά και φωνάζει. Βγες έξω βρε βρομώ γκιαούρη.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ωχ θα γκρεμίσει την καλύβα ο χόντρος που είναι το ημίψηλο;
ΑΓΛΑΙΑ: Τι το θες το καπέλο σου αφού είναι τρύπιο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Που είναι βρε γυναίκα και γρήγορα
ΑΓΛΑΙΑ: Το έχω βάλει στον φούρνο, το έκανα φωλιά στην κλώσα γεμάτο αυγά είναι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πάω να το πάρω. Σιγά μην με τσιμπάς εσύ κυρά κλώσα, Τούρκος είμαι;
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Βγες έξω γιατί θα σπάσω την πόρτα, φοβάσαι ε;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι έρχομαι μισό λεπτό. Ανοίγει την πόρτα φορώντας το καπέλο βγάζοντας το λίγο έξω φωνάζοντας: το κανόνι φέρτε το κανόνι και βλέποντας τον Βεληγκέκα να το βάζει στα πόδια λέει μπουμ!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ βγαίνει έξω από την καλύβα φωνάζοντας: κάτσε ρε αν σου βαστάζει; Μετά γελάει νικήσαμε πάλι παιδιά! Στα πόδια το έβαλε ο Τουρκαλάς ο χοντρομπαλάς!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΟΓΔΟΗ!
Η μάχη συνεχίζεται οι τούρκοι στέλνουν ενισχύσεις.
ΠΑΣΑΣ: Τι έγινε Βεληγκέκα τα κατάφερες;
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Όχι αφέντη πασά, είχε κανόνι και το έβαλα στα πόδια.
ΜΠΕΗΣ: Ποιο κανόνι μωρέ, πάντα το ίδιο κόλπο σας κάνει με το καπέλο.
ΠΑΣΑΣ: Μπέη να στείλουμε άλλον.
ΜΠΕΗΣ: Ναι να πάει ο Αξιωματικός.
ΠΑΣΑΣ: Φωνάξτε τον Αξιωματικό.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Με φωνάξατε στης προσταγές σας, διατάξτε!
ΠΑΣΑΣ: Θα πας στην καλύβα του καραγκιόζη, θα χτυπήσεις την πόρτα και μετά θα καρφώσεις την σημαία μας εκεί που στηρίζετε το ξύλο της καλύβας.
ΜΠΕΗΣ: Και πρόσεξε μην αποτύχεις, δεν φοβόμαστε εμείς τους γκιαούρηδες.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Ναι πάω, μα τον Αλλάχ θα νικήσουμε!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΕΝΑΤΗ!
Ο Καραγκιόζης συνεχίζει να μάχεται.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ κτυπάει την πόρτα και φωνάζει: Βγες έξω γκιαούρη καραγκιόζη, μα τον Αλλάχ θα καρφώσουμε την σημαία μας με το ζόρι !
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Γυναίκα που είναι το ποτιστήρι;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τι το θες μπαμπάκο, άσε με τώρα κάνω τσίσα μέσα.!
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Βγες έξω μωρέ μα το Αλλάχ φοβητσιάρη!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Φέρτο εδώ μωρέ κολλητήρι να του το πετάξω στο κεφάλι. Βαρύ είναι, καλά πόσα τσίσα έκανες;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πατέλα όλη την εβδομάδα εδώ τα κάνω!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και γιατί μωρέ την έχουμε την τουαλέτα;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Αφού είναι άλλος μέσα και με πιάνει στο φαγητό.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ξέρω και διψάω και πεινάω και όλο εσένα κατουράω.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Νικήσαμε, το βάλανε στα πόδια οι γκιαούρηδες όπως στα Ίμια.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Για να σημαδέψω καλά και πετάει το μεταλλικό ποτιστήρι επάνω στο κεφάλι του αξιωματικού! Γκουπ ακούγετε πέφτει κάτω ο αξιωματικός, μετά σηκώνετε ζαλισμένος και το βάζει στα πόδια.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Αχ η κεφάλα μου, βαι, βαι ωχ!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τρέχα ρε, τρέχα βρε κεφάλα μην σε βρουν κι άλλα! Νικήσαμε πάλι παιδιά.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ναι πατέλα να φάω τώρα τα αυγά;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ρίχνοντας του μια σφαλιάρα; Όχι βρε μπαγάσα άσε θα τα φάμε κοτόπουλα!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μα τώρα πεινάω μπαμπάκο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ήθελα να ξέρα που έχεις μοιάσει και πεινάς έτσι; Όλο τρως, τρως πετσί και κόκαλο είσαι που το βάζεις τόσο φαγητό; Ταινία έχεις μέσα σου;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Αφού με βάζεις και χορεύω καλαματιανό το χωνεύω το φαγητό, πες του μανέστρου να αλλάξει ρυθμό! Δεν πάμε να φάμε τώρα;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πάμε!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΕΚΑΤΗ
Είναι οι τούρκοι όλοι έξω από το σαράι.
ΠΑΣΑΣ: Δεν ντρεπόσαστε μωρέ, τι άντρες είσαστε εσείς;
ΜΠΕΗΣ: Να τους να ξαναστείλουμε, μαζί όμως!
ΠΑΣΑΣ: Να ξαναπάτε.
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Θα τα καταφέρουμε αφέντη, πάμε Αξιωματικέ.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Συγχώρεσε μας αφέντη Πασά, θα πάμε και μα τον Αλλάχ θα νικήσουμε. Πάμε Βεληγκέκα.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μα τι αυγά είναι αυτά για κλούβια μου φαίνονται; Για να πάω στο πατάρι της καλύβας για να δω αν τρώγονται.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μα που πήγανε τα αυγά κολλητήρι;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πουφ βρωμάνε μα από που τα πήρανε από τούρκικη κότα; Που να τα πετάξω τώρα;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κολλητήρι μικρό λέγε γρήγορα που πήγαν τα αυγά;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μπαμπάκο έρχονται οι Τούρκοι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Άντε πάλι τα ίδια αλλά εδώ δεν είναι Ίμια!
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Ήρθαμε πάλι γκιαούρη, άπιστε.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Ναι και τώρα θα πάρουμε αυτά που θέλουμε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πατέλα τα αυγά είναι κλούβια χαλασμένα, να τα πετάξω στα κεφάλια των τούρκων; Ξέρω καλό σημάδι στο δόξα πατρί θα τους πετύχω!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ρίξε κολλητήρι, ότι έχεις και δεν έχεις!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πάρε και εσύ χοντρέ, πάρε και εσύ ψηλέ!
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Μα τι γίνεται τη βρώμα είναι αυτή, χέστηκε κανείς;
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Μα καλά ποιος τα έκανε επάνω του από τον φόβο του; Μα τον Αλλάχ οι γκιαούρηδες θα είναι.
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Όχι εσύ μυρίζεις Αξιωματικέ.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Όχι εσύ μυρίζεις Βεληγκέκα.
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Που θα μου πεις πως μυρίζω εγώ φοβητσιάρη, άρπαξε μια κλωτσιά.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Που θα μου πεις πως μυρίζω εγώ φοβητσιάρη, πάρε μια μπούνια, μια καρπαζιά.
ΒΕΛΗΓΚΕΚΑΣ: Δυο μου έριξες, τρεις θα φας.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αυτοί σκοτώνονται μεταξύ τους, ούτε κούρδοι να τανε!
ΠΑΣΑΣ: Μα τι κάνουν αυτοί οι βλάκες; Αυτοί σκοτώνονται μεταξύ τους.
ΜΠΕΗΣ: Βρε τα ζωντόβολα! Έλατε εδώ βρε ζώα.
ΠΑΣΑΣ: Γρήγορα σαλπιγκτή σήμανε υποχώρηση.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μπαμπάκο νικήσαμε, το βάζουν στα πόδια!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι κολλητήρι πάλι μας βοήθησε ο θεός! Έμεινε κανένα αυγό;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Όχι μπαμπάκο τα πέταξα όλα, ήταν κλουβιά δεν τρωγόντουσαν.
ΚΑΡΑΓΙΟΖΗΣ: Μην ανησυχείς κολλητήρι οι τούρκοι όμως τα φάγανε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πως τα φάγανε πατέλα;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Στο κεφάλι κολλητήρι στο κεφάλι, πάμε μέσα τώρα.
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΕΝΤΕΚΑΤΗ!
Καταφτάνουν οι ξένοι ο εγγλέζος και ο θείος Σαμ!
ΜΠΕΗΣ: ήρθανε οι ξένοι αφέντη Πασά.
ΠΑΣΑΣ: ναι τους έχεις ενημερώσει.
ΜΠΕΗΣ: ναι από πριν.
ΠΑΣΑΣ: ωραία λοιπόν να περάσουν.
ΕΓΓΛΕΖΟΣ: Χαϊ ντου γιου ντου.
ΘΕΙΟΣ ΣΑΜ: Χαϊ ντωση μπαξίσι, εμείς κάνει ντουλιά!
ΠΑΣΑΣ: Μπέη φέρε τα χρυσά νομίσματα για τους ξένους μας και φωνάξτε τον Χατζηαβάτη να πάνε μαζί στον Καραγκιόζη.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: με φωνάξατε πολυχρονεμένε μου;
ΠΑΣΑΣ: Χατζηαβάτη παιδί μου θα πας τους φιλοξενούμενους μου στο Καραγκιόζη για να του μιλήσουν και μην ξεχνάς ότι είναι πολύ ισχυροί φίλοι μας αυτοί.
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Το ξέρω πολυχρονεμένε μου θα τους πάω.
ΠΑΣΑΣ: Και πες του Καραγκιόζη να μην τους στενοχωρήσει, ότι θέλουν να τους το δώσει!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΩΔΕΚΑΤΗ!
Ο Χατζηαβάτης με τον εγγλέζο και τον θείο Σαμ πάνε στο σπίτι του Καραγκιόζη.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Βγες έξω Καραγκιόζη.
ΚΑΤΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι με θες βρε γρουσούζη τώρα τρώω!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Καραγκιόζη έλα δεν είμαι μόνος μου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Φαγητό μην ζητήσεις γιατί δεν έμεινε τίποτα, έρχομαι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ποιοι είναι αυτοί Χατζατζάρη;
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Ο εγγλέζος και ο θείος Σαμ.
ΘΕΙΟΣ ΣΑΜ: Ήρθας εντω ελλαντας βοηθήσει τούρκους.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λέει ρε Χατζατζάρη.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Να κάνεις ότι λένε οι πασάδες να μην τους στενοχωρείς.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και γιατί κουνιέται έτσι ο εγγλέζος ή μήπως είναι εγγλέζα, Πιο πολύ και από την Αγλαΐα κουνιέται!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Έτσι είναι αυτοί Καραγκιόζη.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κουνιστοί;
ΕΓΓΛΕΖΟΣ: Μαν γες οραιτ οκ, Πασάς ντωση ότι θέλει εσύ! Άνζελα ότι πει!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να σου ντωσω μια καρπαζιά να μάθεις εσύ!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μη καραγκιόζη ντροπή ξένοι ανθρώποι.
ΘΕΙΟΣ ΣΑΜ: Γες οραιτ ότι θέλει Πασάς, φαί κουνέλι φάδο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λέει βρε Χατζατζάρη ο γρουσούζης.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Φαγητό κουνέλι στιφάδο να φτιάξης και να τους το πας. Να το φάνε που στενοχώρησες τους πασάδες και ότι θέλουν να τους λες ναι!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Που είσαι μπάρμπα Γιώργη να τους ταράξεις στης ξυλιές; Που θέλουν να ντερλικώσουν από την φτωχή Ελλάδα.
ΕΓΓΛΕΖΟΣ: Μπαι.
ΘΕΙΟΣ ΣΑΜ: Μπαι, μπαι.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Φεύγουν οι άνθρωποι χαιρέτησε τους.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να πάρτε 5 φάσκελα και άλλα 5 δέκα!
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Τι κάνεις εκεί μωρέ ξέρεις πόσο δυνατοί είναι αυτοί; Και στο είπα σε προειδοποίησα, δώσε αυτό που θέλει ο Πασάς να τελειώνουμε.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι σε ξέρω τόσα νησάκια έχουμε εμείς, κανένα οι τούρκοι. Να τους δώσουμε και κανένα να μην στενοχώριουνται, μα να κάνουμε πόλεμο για ένα νησί;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Έλα καραγκιόζη τώρα, μα δεν μπορούμε να τα βάλουμε με τους τούρκους.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και το 1821 ξυπόλητοι είμαστε, νηστικοί και άοπλοι όπως τώρα και τους λιανίσαμε. Εγώ θα πολεμήσω ποιος είναι αυτός που έρχεται;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ο Αξιωματικός μα τι θέλει;
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Μου είπαν οι ξένοι μας ,ότι το κουνέλι στιφάδο το θέλουν να είναι έτοιμο σε 3,5 ώρες από τώρα. Θα έρθω να το πάρω με την κατσαρόλα, άκουσες Καραγκιόζη;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Άκουσε Αξιωματικέ θα είναι έτοιμο, γεια σου τώρα.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Γυρίζει και φεύγει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κλωτσιές να τους ρίξω να φάνε πολλές, αυτό θέλουν:
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ σταματάει και γυρίζει πίσω: Είπες τίποτα καραγκιόζη;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Όχι τίποτα θα το έχει έτοιμο στην ώρα του και καλό μαγειρεμένο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ρίχνοντας μια σφαλιάρα λέει στον Χατζηαβάτη: Να το φτιάξεις εσύ το κουνέλι στιφάδο. Που να τους ρίξω μέσα μισό κιλό ποντικοφάρμακο να μάθουν!
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Καραγκιόζη να πάμε με τα νερά τους, μην τους αγριεύουμε. Φεύγω τώρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Φύγε βρε γρουσούζη έτσι κάνεις πάντα, στα δύσκολα το βάζεις στα πόδια. Μια ζωή εγώ βγάζω το φίδι από την τρύπα! Βρε ουστ από δω!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΕΚΑΤΗ ΤΡΙΤΗ!
Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κουνέλι στιφάδο θέλουν, θα το έχουν. Ψιψίνα για έλα εδώ; Ψιψιψιψι σε άρπαξα. Νιάου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Άσε τα νιάου, πάνε τα ψωμιά σου.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πατέλα τι κάνεις στην γάτα;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Την μαλώνω που μας τρώει το φαγητό
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Καλά της κάνεις, τώρα έτρωγε ένα ποντικό!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: μια χαρά χορτάτη είναι, να την γδάρω σαν κουνέλι μοιάζει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αγλαΐα για φέρε μου την μεγάλη κατσαρόλα να μαγειρέψουμε.
ΑΓΛΑΙΑ: Μα αυτή είναι τρύπια;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Δεν πειράζει θα την βουλώσουμε την τρύπα, φέρε μου μικρέ την τσίχλα που μασάς.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μα την μασάω μόνο και εβδομάδα;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Δεν πειράζει θα σου αγοράσω άλλη σε ένα μήνα! Έλα ωραία μια χαρά βούλωσε η τρύπα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αγλαΐα που έχουμε το καθαρτικό;
ΑΓΛΑΙΑ: Στο επάνω ράφι, τι το θες;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Εγώ τίποτα, άλλοι το έχουν ανάγκη!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Λοιπόν τα βάλαμε όλα μέσα για να τα ξανά δούμε αν ξεχάσαμε τίποτα. Λοιπόν έχουμε και λέμε: γάτα, κρεμμύδια, σκόρδα, κατσαρίδα, λαδί, νερό, σκόρπιος, αλάτι, ζάχαρη, μύγα, θυμάρι, καθαρτικό, δεντρολίβανο, ξύδι, σαρανταποδαρούσα, φύλο δάφνης, φίδι, πιπέρι, ποντίκι. Τα ξανά ανακατεύουμε μια χαρά το βλέπω. Σε δυο ώρες θα γίνει ένα φαγητό που δεν θα προλαβαίνουν να πηγαίνουν στην τουαλέτα, επάνω τους θα τα κάνουν!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μπαμπάκο θα φάμε;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Όχι εμείς οι τούρκοι και θα τους πιάσει ένα κόψιμο που θα είναι όλο δικό τους! Ναι όλο δικό τους!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΕΚΑΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ!
Την επομένη ημέρα τα κολλητήρια τρέχουν να φέρουν βοήθεια!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κολλητήρια σας κάλεσα εδώ γιατί έχουμε πόλεμο. Είμαστε μόνοι μας και οι εχθροί μας πολλοί και θέλουν να μας πάρουν την γη μας.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Με μια φωνή να πολεμήσουμε πατέρα!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι μα θέλουμε βοήθεια.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Θα φωνάξουμε πατέρα όλους τους Έλληνες να μας βοηθήσουν.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι παιδιά μου αυτό θα κάνουμε, ποιος θα φωνάξει τον μπάρμπα Γιώργο.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Δεν πάω πατέλα θα με ταράξει στης ξυλιές με την γκλίτσα του. Για έλα εδώ βρε ζαγάρι που πας να βουτήξεις το τυρί από την φάκα και γκουπ ρίχνει κάργα ξύλο!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και ποιος θα πάει στον μπάρμπα Γιώργο;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Θα πάω εγώ πατέρα, θα περάσω και από τον Βαγγέλα πρώτα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ο επόμενος κολλητήρια ακούω;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Εγώ μπαμπάκο θα μιλήσω του Νιόνιου και του Μορφονιού.
ΚΟΛΛΗΡΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Εγώ πατέρα θα μιλήσω του Σταύρακα και το ξαδέλφου μου του κοπρίτη!
ΑΓΛΑΙΑ: Εγώ θα μιλήσω στον Χατζατζάρη να έρθει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τώρα σωθήκαμε άμα έρθει αυτός ο γρουσούζης.
ΑΓΛΑΙΑ: Θα πάω πρώτα από τον θείο μου τον καλόγερο τον θυμάστε παιδιά;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΕΓΑΛΟ: Για τον αρχιμανδρίτη τον γέροντα, βεβαίως μητέρα.
ΑΓΛΑΙΑ: Ας μην φοβόμαστε, με την βοήθεια του θεού θα νικήσουμε! Θα πάω και στην θειά Μαλάμω.
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΕΚΑΤΗ ΠΕΜΠΤΗ
Ήρθε η βοήθεια όλοι μαζί στο σπίτι του Καραγκιόζη! Ο Καραγκιόζης τους υποδέχεται περιμένοντας απέξω!
Ακούγετε το σχετικό τραγουδάκι πάτρα Πειραιά κλπ
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: ήρθε ο Νιόνιος παιδιά!
ΣΙΟΡ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ: Ψυχούλα μου Καραγκιόζο ήρθα να σε βοηθήσω! Να πολεμήσουμε μαζί τον προ αιώνιο έχθρό μας τους Τούρκους!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι κρατάς εκεί στα χέρια σου την σημαία του Ολυμπιακού;
ΣΙΟΡ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ: Όχι την σημαία του κόμματος.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά πέρνα μέσα.
Ακούγετε το σχετικό τραγουδάκι
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Έρχεται ο Μορφωνιός παιδιά!
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Μου είπε η μαμά μου να έρθω και ήρθα!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά τι κρατάς εκεί την σημαία του Παναθηναϊκού;
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Όχι του κόμματος.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά πέρνα μέσα και εσύ!
Ακούγετε το σχετικό τραγουδάκι
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Έρχεται ο Σταύρακας παιδιά.
ΣΤΑΥΡΑΚΑΣ: Γεια χαρανταν, ήρθα να σε βοηθήσω και να πολεμήσω. Θα φάει η μύγα σίδερο και το κουνούπι θα τρέχει στο κατήφορο!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά και τι κρατάς εκεί την σημαία της ΑΕΚ;
ΣΤΑΥΡΑΚΑΣ: Όχι του κόμματος.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά πέρνα και εσύ μέσα!
Ακούγετε το σχετικό τραγουδάκι
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ήρθε ο ανιψιός ο Κοπρίτης παιδιά, βρε πάλι ξυπόλητος είσαι;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Ήρθα θείε έστω και ξυπόλητος, άνεργος και άφραγκος για να σε βοηθήσω να νικήσουμε τον προαιώνιο εχθρό.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι κρατάς εκεί την σημαία του ΑΡΗ;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Όχι την σημαία του κόμματος.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: καλά πέρνα μέσα ανιψιέ.
Ακούγετε το σχετικό τραγουδάκι
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ήρθε ο μάγκας ο Βαγγέλας παιδιά.
ΒΑΓΓΕΛΑΣ: Ήρθα πιστός στο κάλεσμα του έθνους, της κρασοκατανύξεως, του μπουζουκιού, της πενιάς και του λουλουδιού να σε βοηθήσω.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι κρατάς εκεί την σημαία ΠΑΟΚ;
ΒΑΓΓΕΛΑΣ: Όχι την σημαία του κόμματος.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά πέρνα και εσύ μέσα!
Ακούγετε το σχετικό τραγουδάκι
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Έρχεται ο Χατζατζάρης παιδιά, τι να θέλει ο γρουσούζης;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ήρθα Καραγκιόζη στο κάλεσμα που μας έκανες να σε βοηθήσω, γιατί πρέπει στον κίνδυνο να είμαστε όλοι οι Έλληνες ενωμένοι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τι σημαία είναι αυτή που κρατάς;
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Την σημαία της ΕΟΚ έφερα για να μας προστατέψει!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τώρα σωθήκαμε, πέρνα και εσύ μέσα!
Ακούγετε το τραγουδάκι ή θειά μου η Μαλάμω τρία βρακιά φορεί, όσπου να βγάλει το να τα άλλα τα κατουρεί!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Έρχεται η θεία Μαλάμω παιδιά! Γεια σου θειά!
ΜΑΛΑΜΩ: Γειά σου ανιψούδι! Ήρθα για να πολεμήσουμε τον προ αιώνιο εχθρό, ελευθερία ή θανατός.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι σημαία κρατάς θειά;
ΜΑΛΑΜΩ: την σημαία με τον σταυρό που πολέμησαν οι προγονοι μας το 1821.
Απ΄τα κόκαλα βγαλμένη
Των Ελλήνων τα ιερά
Και σαν πρώτα αντριωμένη
Χαίρε ω χαίρε ελευθεριά!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο βρε θειά πέρασε μέσα σε περιμένει η Αγλαία.
ΜΑΛΑΜΩ: Πάρε Καραγκιόζη αυτά τα έφερα μαζί μου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Σφυρί και δρεπάνι θειά θα μας παρεξηγήσουν.
ΜΑΛΑΜΩ: Αυτά είναι ιερά κειμήλια Καραγκιόζη παιδί μου. Με το δρεπάνι έκοψε το κεφάλι του τούρκου η προ, προ, προ γιαγια μου η Αντιγόνη στην μάχη της Βέργας. Με το σφυρί έσπασε το κεφάλι του Αιγύπτιου στην μάχη του Δυρού η προ, προ γιαγιά μου η Ανδρονίκη.
ΑΓΛΑΙΑ: Καλώς ήρθες θειά πέρασε μέσα.
ΜΑΛΑΜΩ: Καλώς σε βρήκα Αγλαία μου, έφερα και δυο πίτες να φάνε τα παιδία.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ήρθες αγαπημένη μου θειά είναι καλή η πίτα;
ΜΑΛΑΜΩ: Ναι βρε ομορφομάτι πάμε να σου δώσω ένα κομμάτι!
Ακούγονται ψαλμωδίες
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Έρχεται ο γέροντας παιδιά ο αρχιμανδρίτης.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ευλογείτε γέροντα!
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Του Κυρίου! Ήρθα παιδί μου Καραγκιόζη να σε βοηθήσω. Στης δύσκολες στιγμές που περνάει η πατρίδα μας, πρέπει η εκκλησία να αγωνιστεί και να συνεισφέρει, βοηθώντας στο ξεπέρασμα της κρίσης.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και τι κρατάτε γέροντα στα χέρια σας;
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Την εικόνα της Παναγίας, τον Σταυρό, το πετραχήλι μου, το Ευαγγέλιο. Έφερα αγιασμό, άγιασμα, ύψωμα, θεία κοινωνία και την σημαία των προγόνων μας με τον σταυρό που γράφει ελευθερία η θάνατος. Και το σπαθί γιατί μόνο με προσευχή και αγώνα θα νικήσουμε.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο θείε, συγγνώμη γέροντα.
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Μην ανησυχείς παιδί μου, θα κάνουμε και ευχέλαιο. Θα προσευχηθούμε και ο θεός θα μας προστάτευσει και θα μας βοηθήσει να νικήσουμε. Αν φοβόμαστε είναι πως δεν είμαστε κοντά στον θεό. Δεν κοινωνούμε και δεν νηστεύουμε και δεν εξομολογούμαστε της αμαρτίες μας.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι έτσι είναι γέροντα περάστε μέσα και θα με εξομολογήσετε μετά, γιατί και εγώ αμαρτωλός είμαι και να με κοινωνήσετε να μεταλάβω!
Ακούγετε το σχετικό τραγουδάκι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Επιτέλους έρχεται ο μπάρμπα Γιώργος παιδιά.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Τι κάνεις ανιψούδι;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Καλά μπάρμπα τι κρατάς εκεί;
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Έφερα μια πλεξούδα σκόρδα, μια πλεξούδα κρεμμύδια, μια τσάντα με πατάτες, μια τσανάκα με γιαούρτι, μια μυζήθρα και την ελληνική σημαία με κοντάρι με τον σταυρό επάνω. Να την βάλεις μωρέ στην καλύβα σου επάνω, να την βλέπει ο τούρκος και να φοβάται.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο βρε μπάρμπα πέρνα μέσα. Αχ πρέπει να με χτυπάς και έχεις βαρύ χέρι, κουπί είναι;
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Για να βάλεις μυαλό ανιψούδι ανεπρόκοπε. Βλέπω όλοι εδώ μαζεμένοι ήσαστε.
Ωχ ο Βλάχος! Αχ το δόντι μου! Μην χτυπάς βρε μπάρμπα!
ΑΓΛΑΙΑ: Καλώς το θείο.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μπάρμπα μου μπαρμπούλη μου, θείε μου θεούλη μου, τι μας έφερες εκεί:
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Για να φάτε να ντερλικώσετε ακάματες, άχρηστοι, ανεπρόκοποι. Που θέλω βοηθό άνεργοι, τεμπέληδες είσαστε όλοι σας και κανένας δεν έρχεται για δουλειά. Μπαμ, μπαμ ρίχνει και μερικές φάπες.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Μη θείε και έχεις βαρύ χέρι!
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Να έρθεις για δουλειά ζαγάρι Κοπρίτη που όλο τριγυρίζεις στης καφετέριες από το πρωί μέχρι το βραδύ.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Μα να είμαι με τα γίδια μπάρμπα;
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ μπαμ του ρίχνει μια: Ναι ρε με τα γίδια και τα πρόβατα και της αγελάδες. Να σε παντρέψω με μια τσούπρα με κόκκινα μαγούλα, κορίτσι όλο ζωή. Όχι σαν της χλεμπονιάρες, της κίτρινες με τα ξεβαμμένα μαλλιά, της τεμπέλες, της ξεβράκωτες που βρίσκεις και πας της μάνας σου!
ΜΑΛΑΜΩ: Καλά τους τα λες Γιωργή που έχω δυο τσούπρες σαν τα κρύα τα νερά εκεί στην Μάνη και κοιτάζουν της ξεβράκωτες, της ξένες τα βλαμμένα.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Ναι Μαλάμω έχεις δίκιο και μόνο εσύ το κάνεις αυτό Κοπρίτη; Και μερικοί τεμπέληδες σαν και εσένα εδώ μέσα μπαμ, μπαμ ρίχνει και μερικές εδώ μέσα.
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Αχ θα το πω στην μαμά μου!
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Μην βαράς θείε!
ΑΓΛΑΙΑ: Καλά τους τα λες θείε, τι να μαγειρέψω;
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Βάλε το καζάνι στην φωτιά, μπρος τεμπέληδες καθαρίστε τα κρεμμύδια και τα σκόρδα να κλάψετε και λίγο.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Ωχ γέροντα δεν σας είδα! Της ευλογιές σας και να με συγχωρήσετε με τις αγριοφωνάρες μου.
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Ρίξε ξύλο για να βάλουν μυαλό και όπως λέει η γραφή: όπου δεν ακούγετε ο λόγος του θεού πίπτη η ράβδος του μοναχού!
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Δίκιο έχετε γέροντα αλλά λυπάμαι που δεν έγινα μοναχός.
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Δεν πειράζει μπάρμπα Γιώργο, εξάλλου εσένα σε ξέρω σε βλέπω στο μοναστήρι, τους άλλους δεν έχω δει! Μπρος γονατίστε να προσευχηθούμε! Κλάψτε για της αμαρτίες σας αλλιώς δεν θα σας γλυτώσει ο θεός!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΕΚΑΤΗ ΕΚΤΗ
Πάει ο Πασάς με τον Μπέη και τον Αξιωματικό στο σπίτι του καραγκιόζη
ΠΑΣΑΣ: ωχ τι πάθαμε χθες το βράδυ Μπέη, τρελαθήκαμε να πηγαίνουμε στην τουαλέτα.
ΜΠΕΗΣ: Ναι ωραίο το στιφάδο αλλά πολύ βαρύ το φτιάχνουν οι γκιαούρηδες.
ΠΑΣΑΣ: Οι ξένοι μας τι κάνουν;
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Κοιμούνται σαν πουλάκια
ΠΑΣΑΣ: Ήρθε η ώρα να πάρουμε αυτό που θέλουμε! Που νομίζουν πως θα μας τρομοκρατήσουν με της σημαίες που βάλανε επάνω.
ΜΠΕΗΣ: ναι πάμε στην καλύβα του καραγκιόζη.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ωχ κάποιος έρχεται, οι πατσάδες είναι.
ΠΑΣΑΣ: Βγες έξω καραγκιόζη τα ψέματα τέλειωσαν, ήρθαμε να πάρουμε αυτό που μας ανήκει!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ένα όπλο μωρέ, ένα όπλο να βγάλω από την πόρτα. Το βρήκα η μύτη του Μορφωνιού
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Μη η μύτη μου θα το πω στην μαμά μου, άσε κάτω την μύτη μου, αχ η μυτούλα μου!
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Βγες έξω γκιαούρη Καραγκιόζη.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τώρα μια στιγμή.
ΠΑΣΑΣ: Σιγά μην βγει ο φοβητσιάρης.
ΜΠΕΗΣ: Δεν στα είπα Πασά μας τρέμουν οι έλληνες.
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Αχ η μυτούλα μου, μην την τραβάς θα μεγαλώσει κι άλλο!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Δηλαδή πόσο θα φτάσει τα δυο μέτρα;
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Θα το πω στην μαμά μου!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Υπομονή φτάσαμε στην πόρτα, βγάλε την μύτη σου έξω Μορφονιέ.
ΠΑΣΑΣ: την σημαία φέρτε την σημαία μας να την καρφώσουμε Αξιωματικέ!
ΜΠΕΗΣ: Και ένα σχοινί να τραβήξουμε το ξύλο να πέσει η καλύβα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Να με και εγώ!
ΠΑΣΑΣ: Τι όπλο είναι αυτό δεν το έχω ξανά δει;
ΜΠΕΗΣ: Ούτε και εγώ;
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Αψού-ου-ου-ου αψού-ου-ου!!!!
Πέφτουν κάτω και οι τρεις τούρκοι γεμάτοι από μύξες.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο Μορφονιέ, τι μας περάσατε έχουμε μυστικά όπλα εμείς!
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Αχ η μυτούλα μου θα το πω στην μαμά μου.
ΠΑΣΑΣ: Θα μας το πληρώσεις αυτό καραγκιόζη.
ΜΠΕΗΣ: Θα ξανάρθουμε έχουμε στρατό εμείς.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Πως θα βγάλουμε της μύξες από πάνω μας;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βρε ουστ από δω βρομώ τουρκάλαδες, άπιστοι Οθωμανοί!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΔΕΚΑΤΗ ΕΒΔΟΜΗ
Νεά επίθεση στην καλύβα του Καραγκιόζη.
ΑΓΛΑΙΑ: Καραγκιόζη πρέπει να πας να ψωνίσεις γιατί τα παιδιά πεινάνε.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τα δικά μας ή τα ξένα; Τους κοπρίτες που μάζεψα σπίτι μου που έχουν να φάνε από την πτώχευση, από το πολυτεχνείο και από την κατοχή.
ΑΓΛΑΙΑ: Πήγαινε Καραγκιόζη και κόψε την γκρίνια και γρήγορα να γυρίσεις στο σπίτι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ; Καλά αφεντικό θα πάρω μπρόκολα, κουνουπίδια, καρότα, λάχανα, μήλα, χόρτα, ρύζι, μακαρόνια, φακές, φασόλια, ελιές, και ψωμί για να ντερλικώσουν οι ακαμάτηδες. Θα αγοράσω πέτρες άμμο, χαλίκια, τσιμέντο, κεραμίδια και ασβέστη.
ΑΓΛΑΙΑ: Τι τα θες αυτά Καραγκιόζη αφού δεν τρώγονται;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Για να βουλώσουμε της τρύπες της καλύβας, που ο περισσότερος αέρας μπαίνει μέσα άμα φυσάει! Και κάνει κρύο λες και έχουμε βάλει δέκα αιρκοντίσιον μαζί να δουλεύουν στην ψύξη τον χειμώνα!
Να φτιάξουμε την σκεπή που έχουμε δεκα κουβάδες για να μαζεύουμε τα νερά άμα βρέχει. Να κάνουν καμιά δουλειά οι τεμπέληδες που το έχουν ρίξει στα χαρτιά και στο ποτο! Μέχρι και το οινοπνευμα και το ξύδι ήπιανε, δεν έχουμε να κανουμε εντριβες ούτε για της φακές. Πάω γυναίκα Κολλητήρια, Κοπρίτη φυλάξτε το οχυρό μέχρι να γυρίσω.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙΑ: Μάλιστα πατέλα, ναι μπαμπακο.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: ναι θείε μείνε ήσυχος!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ; Ναι θα μείνω ανήσυχος!
Στο Σαράι
ΠΑΣΑΣ: Ντροπή μωρέ να μας νικάει ένας βρομω γκιαούρης.
ΔΕΡΒΙΣΗΣ: Μα το Αλλάχ είσαστε άχρηστοι θα πάμε μαζι και θα νικήσουμε. Δεβέναγα για έλα μαζι να βάλουμε τον Καραγκιόζη στην φυλάκη.
ΜΠΕΗΣ: Και να του ρίξετε ξύλο μπόλικο να μάθει, αλυσοδεμένο να μας τον φέρετε εδώ τον καμπούρη.
ΠΑΣΑΣ: Βεληγκέκα, Αξιωματικέ, Δεβέναγα θα πάτε όλοι μαζι με τον Δερβίσι. Θα πάρετε και το λάβαρο μαζι και τη σημαία που αρπάξαμε από τους έλληνες με τον δικέφαλο αετό στην άλωση της πόλης!
ΔΕΡΒΙΣΗΣ: Πάμε.
Ακούγονται αμανέδες.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Τι γίνετε βρε παιδιά πολλούς τούρκους βλέπω.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τι θέλουν οι Αεκτζήδες στο σπίτι μας, θα τους ρίξω μπόμπα.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Όχι αδελφέ είναι Παοκτζήδες. Εμείς δεν τα σηκώνουμε αυτά θα τους σπάσουμε τα κεφάλια. Ξάδελφε Κοπρίτη έλα να δεις!
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Τι; Αεκτζήδες και Παοκτζήδες και Αρηανοί στα σύνορα μας, εδώ είναι Ελλάδα ρε! Θα σας σπάσουμε τα κεφάλια ρε που είναι το σφυρί που έφερε η θεια Μαλάμω;
Χτυπάνε την πόρτα ντουπ, ντουπ. Ανοίξτε την πόρτα Γκιαούρηδες μα τον Αλλάχ αλλιώς θα πεθάνετε.
Άνοίξτε γιατί θα την σπάσουμε
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Μα που πήγαν όλοι στα πόδια το βάλανε;
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τειο ο Νιόνος πηγε να μαζέψει χόρτα, ο Μορφωνιός μαζεύει λουλούδια. Το Κολλητήρι το μεγάλο πήγε να κουρευτή, ο Χατζηαβάτης να λουστεί. Ο Σταύρακας να πάρει ούζο και ο Βαγγέλλας να φέρει μια νταμιζάνα κρασί! Ο αρχιμανδρίτης να φέρει λάδι για το καντήλι και θυμίαμα και η Μάνα με την θεία Μαλάμω μαζεύουν σαλιγκάρια.
ΚΟΡΠΡΙΤΗΣ: Το βρήκα το σφυρί να τους επιτεθούμε όλοι μαζί
ΚΟΛΗΤΗΡΙΑ: και εμείς θα τους πετάξουμε τα βιβλία από την σοφίτα. Σάμπως τα έχουμε ανοίξει και καθόλου, όλο στον υπολογιστή και στο ίντερνετ την βγάζουμε.
Γκαπ, γκουπ ανοίξετε την πόρτα βγείτε έξω ρε αν σας βαστάει.
ΜΑΛΑΜΩ: Τι φωνές ακούω παιδιά τι συμβαίνει;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Ήρθες θειά, οι Τούρκοι απέξω είναι και μας απειλούν.
ΜΑΛΑΜΩ: Εδώ είναι Μάνη ορέ, θα αρπάξω το δρεπάνι κα θα δείτε τι θα πάθετε.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Και εγώ θα τους χτυπήσω με την γκλίτσα μου
ΑΓΛΑΙΑ: Και εγώ θα αρπάξω το τηγάνι και θα τους το φέρω στο κεφάλι.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Εγώ θα τους σπάσω τα κεφάλια με το σφυρί, ρίξτε τα βιβλία κολλητήρια
ΚΟΛΗΤΗΡΙΑ Ναι πάρτε της πρώτης τάξης και της δεύτερης τάξης και της τρίτης τάξης. Τον πέτυχα στο δόξα πατρί αυτόν.
Ωχ η κεφάλα μου, Βαι, βαι.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Τι λες μωρέ πια δευτέρας και τρίτης τάξης, αφού στην πρώτη τάξη είσαι πέντε χρόνια
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Και εσύ στη Δευτέρα τάξη είσαι έξη χρόνια, γκρινιάρη και μαρτυριάρη που τα λες όλα στα παιδιά. Άντε ρίξε τα βιβλία σου τι περιμένεις;
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Έλεγα να διαβάσω σήμερα.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Και πότε διάβασες πάλι χθες;
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Όχι αντί πρόπερσι! Α αρκετά που θέλετε να μας γκρεμίσετε την καλύβα. Πάρε εσύ ψηλέ, πάρε και εσύ κοντέ, πάρε και εσύ χοντρέ.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τον ασχημομούρη τον άφησες σε εμένα βλέπω που ξέρω πιο καλό σημάδι. Πάρε και εσύ να μάθεις γράμματα σπουδάγματα του θεού τα πράγματα.
ΔΕΡΒΙΣΗΣ: Τούρκοι υποχωρήστε δεχόμαστε βροχή αντικειμένων. Αξιωματικέ έδεσες το σκοινί στο ξύλο που στηρίζει την καλύβα;
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ Ναι Δερβίση.
ΔΕΒΕΝΑΓΑΣ: Τότε να τραβήξουμε όλοι μαζί να πέσει η καλύβα. Έλα με δύναμη για τραβήξτε όλοι, ε ωπ, έ ωπ.
ΑΓΛΑΙΑ: Ωχ θα πέσει η καλύβα τι θα κάνουμε θειά;
ΜΑΛΑΜΩ: Επίθεση μωρέ επάνω τους! Αγλαία άρπαξε το μεγάλο τηγάνι και ακολούθησε με. Απάνω τους παιδιά και βγαίνουν έξω από την καλύβα.
Η Μαλάμω κόβει με το δρεπάνι το σκοινί που τραβάνε οι τούρκοι και πέφτουν όλοι κάτω.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Τώρα θα δείτε ζαγάρια τι σας περιμένει και ορμάει έξω. Πίσω του ο Κοπρίτης με το σφυρί, η Αγλαία με το τηγάνι και η Μαλάμω με το δρεπάνι και πιο πίσω το δυο κολλητήρια με μια κουτάλα ο ένας και τον πλάστη ο άλλος.
ΠΑΣΑΣ: Τι γίνετε έπεσαν κάτω όλοι οι δικοί μας, κάνουν επίθεση οι έλληνες και χάνουμε την μάχη. Σήμανε υποχώρηση σαλπιγκτή, μα τους άχρηστους πάλι χάσαμε
Οι τούρκοι το βάζουν στα πόδια και αφήνουν εκεί της δυο σημαίες τα δυο κολλητήρια της παίρνουν και φωνάζουν νικήσαμε πεινάμε θέλουμε να φάμε
ΜΑΛΑΜΩ: Αφού πρώτα διαβάσετε θα φάτε. Μπρος μαζέψτε τα βιβλία και στο θρανίο αμέσως, μην βγάλω την βέργα και σας κάνω τους πισινούς σας μαύρους από το ξύλο. Μέσα γρήγορα είπα.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Μέσα ζαγάρια και γρήγορα μην σας κάνω την πλάτη κόκκινη με την γκλίτσα και εσύ Κοπρίτη πολυτεχνείο έβγαλες τίποτα δεν έμαθες.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Έμαθα μπάρμπα τον υπολογιστή τον παίζω στα δάκτυλα
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Να έρθεις να παίξεις και στα κτήματα που σου άφησε ο πατέρας σου. Που τα έχεις αφήσει ακαλλιέργητα ακάματη, άχρηστε, τεμπέλη, κοπρίτη και έχουν ρημάξει, γεμάτα αγκάθια είναι.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Μα έχω ευαίσθητα χέρια μπάρμπα και βγάζουν φουσκάλες και τα πόδια μου πονάνε από τα αγκάθια, δεν μπορώ να το κάνω.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Θα το κάνεις και θα πεις και ένα τραγούδι. Θα σε πάω εκεί και θα βάλω τον αράπη να σε φυλάει, αν φύγεις θα σε φάει.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Ξένον πήρες μπάρμπα, λαθρομετανάστη για να σε βοηθάει στα κτήματα;
ΜΠΑΡΜΠΑΓΩΡΓΟΣ: ξένος βρε μπούφο είναι ο αράπης ο σκύλος μου είναι. Σίγα μην βάλω ξένους στα κτήματα μου τεμπέλης είμαι;
Τέλος σκηνής.
Σκηνή δέκατη όγδοη.
ΠΑΣΑΣ: Πάλι χάσαμε δεν μπορώ να το πιστέψω με τίποτα. Οι έλληνες τσακώνονται μεταξύ τους, δεν έχουν να φάνε, βλέπουν τα δικά μας σήριαλ στην τηλεόραση.
ΜΠΕΗΣ: Ηρέμησε Πασά μου ηρέμησε έχουμε λύσεις θα φωνάξουμε την Άντζελα.
ΠΑΣΑΣ: Την Άντζελα;
ΜΠΕΗΣ: Ναι η Άντζελα, η Γερμανίδα έρχεται με αεροπλάνο εξπρές από το Βερολίνο. Για να μας βοηθήσει, αφού εμείς τα κάναμε σκατά, είμαστε άχρηστοι και δεν μπορούμε να τα βάλουμε με τους Έλληνες. Τσάμπα τα τόσα όπλα που μας έχει δώσει μου είπε στο τηλέφωνο.
ΠΑΣΑΣ: Ε αφού έρχεται εδώ το Αφεντικό να μην την στενοχωρήσουμε, ετοιμάστε λαμπρή υποδοχή. Δώσε εντολή Μπέη να στρώσουν κόκκινα χαλιά, να ετοιμάσουν δεκάδες φαγητά και τα λουτρά και οι μασέρ να είναι έτοιμοι να την περιποιηθούν.
ΜΠΕΗΣ: Ξέρω Πασά πέντε κιλά πήρε από το φαγητό που έφαγε την άλλη φορά που ήρθε! Έξη κιλά είπε ότι έχασε, μέχρι και γάλα καμήλας και καρύδας μας ζήτησε για το μπάνιο της! Μην ανησυχείς θα της τα έχουμε όλα στο χέρι, ότι ζητήσει και τρία άτομα να της κάνουν συνεχώς αέρα, αφού ζεστάνετε ο πισινός της και ιδρώνει.
ΠΑΣΑΣ: Μετά θα την στείλουμε στους Έλληνες να τους βάλει μυαλό, να τους τραβήξει το αυτί, να τους μαλώσει.
ΜΠΕΗΣ: Ναι Πασά θα τους βάλει μυαλό και θα υποκύψουν.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ώστε νικήσατε τους Τούρκους και δεν ήμουν εδώ να το δω;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ναι πατέλα τους τσακίσαμε.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Ναι μπαμπάκο τους λιώσαμε.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Ναι θείε τους σπάσαμε τα κεφάλια!
Ακούγετε μουσική του Γ Ράιχ
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι είναι αυτό που ακούγετε βρε παιδιά;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Γερμανικά είναι αυτά θείε κάποιος έρχεται με επισημότητες. Α η Άντζελα είναι από το Βερολίνο.
ΑΝΤΖΕΛΑ: Αχτουν σνελ ότι θέλουν Τούρκοι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λένε βρε Κοπρίτη.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: να προσέξουμε και να κάνουμε γρήγορα ότι θέλουν οι τούρκοι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και θα κάνουμε ότι μας πει αυτή η χοντρή νομίζετε, όχι πότε!
ΑΝΤΖΕΛΑ: Ραους, σνελ, αλαρμ, κακό Έλληνας καλός Τούρκος. Ντροπή έλληνας ότι θέλει τούρκος ντάξει!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λέει μωρέ Κοπρίτη η χοντρή;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ; Ότι θα μας τιμωρήσει ότι δεν είμαστε καλοί εμείς αλλά οι τούρκοι και πως πρέπει να ντρεπόμαστε που δεν κάνουμε ότι θέλει ο Τούρκος.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ βγαίνει έξω: Να σου κάνω τον πισινό σου μαύρο μωρή να μάθεις.
ΧΑΤΖΑΤΖΑΡΗΣ: Όχι θα προκαλέσουμε διπλωματικό επεισόδιο συγκρατηθείτε.
ΜΑΛΑΜΩ βγαίνει έξω με το σφυρί και το δρεπάνι στα χέρια: Να στο κόψω το κεφάλι ή να στο σπάσω μωρή χόντρη!
ΑΝΤΖΕΛΑ: Έλληνας κουμουνίστας μπλιαχ γριά χαζή. Φεύγει!
ΜΑΛΑΜΩ: Να σου σπάσω το κεφάλι μωρή χόντρη, παλιό κουμουνίστρια που έγινες τώρα βασιλικότερη του βασιλέως. Έ λα στην Μάνη μωρή να δεις τι θα πάθεις. Που την αγόρασαν οι Γερμανοί και τους κάναμε ανθρώπους, ουστ από δω χοντροβάρελο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο θειά καλά της τα πες να αγιάσει το στόμα σου.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ναι και να φάμε γιατί πεινάμε.
ΜΑΛΑΜΩ: Αν διαβάσεις εσύ σήμερα θα φας, αλλιώς δεν θα φας ούτε αύριο.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ου, ου κλαίει, πατέλα η τεια Μαλάμω με έβαλε τιμωρία Ου, ου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Γιατί σε έβαλε τιμωρία;
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ; Γιατί δεν έμαθα πρόσθεση, αφαίρεση, πολλαπλασιασμό και διαίρεση, ορθογραφία και πατριδογνωσία.
ΜΑΛΑΜΩ: Ούτε προπαιδεία ξέρεις για να μην πως πόσα είναι τα γράμματα της αλφαβήτου. Τα ξέρεις βρε λέγε;
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τα ξέρω τεια είναι 26!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο κολλητήρι απάντησες σωστά 26 είναι στα αρχαία ελληνικά, ξεφτέρι είσαι.
ΜΑΛΑΜΩ: Ναι ξεφτέρι στο μυαλό που το έχει χάσει απορώ; Να τον πάρω στην Μανή να δεις πως θα τα μάθεις όλα στο λεπτό.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Όχι πατέλα εκεί έχει μόνο πέτρες και ξύλα, δεν θα με στείλεις πάλι όπως έκανες πέρυσι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ; Αφού έχει πέτρες κολλητήρι που τα είδες τα ξύλα απορώ;
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Με έκανε μαύρο στο ξύλο η τεια, επειδή δεν μάθαινα ελληνική ιστορία και παιδεία.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Καλά να πάθεις χα, χα.
ΜΑΛΑΜΩ: Ούτε εσύ θα φας είσαι τιμωρία, αφού είσαι σκράπας στην γεωγραφία και στην ιστορία.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΕΣΑΙΟ: Μα πατέρα αφού απάντησα σε όλες της ερωτήσεις της θείας.
ΜΑΛΑΜΩ: Ναι ο ποταμός Νείλος ανήκει στην Ελλάδα. Το νησί Κορσική είναι ελληνικό, μαζί με την Σικελία. Η Σμύρνη είναι ελληνική, το Αργυρόκαστρο ανήκει στην Ήπειρο. Το μοναστήρι είναι στην δυτική Μακεδονία και η Κωνσταντινούπολη στην Θράκη.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο κολλητήρι σωστά απάντησες! Όλα αυτά δικά μας είναι από εμάς μας τα άρπαξαν οι ξένοι. Μπράβο παιδί μου, μπράβο ξεφτέρι μου. Πάμε μέσα να φάμε τώρα πάμε να γλεντήσουμε.
ΑΓΛΑΙΑ: Μόλις γίνει το φαγητό θα φάμε υπομονή.
Τέλος σκηνής.
Σκηνή δέκατη ένατη
ΠΑΣΑΣ: Ετοιμάστε το νέο άρμα μάχης μας θα επιτεθούμε με αυτό στους Έλληνες. Μετά την επίσκεψη της Άντζελας θα τα έχουν κάνει επάνω τους.
Μπέης: Ναι θα είναι έτοιμο σε λίγο.
Στην καλύβα το μικρό κολλητήρι τρώει όλο το φαγητό!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τείο Νιόνιο να δοκιμάσω λίγο φαγητό;
ΣΙΟΡ ΔΙΟΝΗΣΙΟΣ: Να δοκιμάσεις ψυχούλα μου πάρε την κουτάλα.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τείο Μορφονιό να δοκιμάσω λίγο φαγητό;
ΜΟΡΦΩΝΙΟΣ: Να δοκιμάσεις έτσι κάνει και εμένα η μαμά μου, με βάζει να δοκιμάζω το φαγητό. Φάε κανακάρη μου, μου λέει ομορφόπαιδο μου εσύ!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τείο Σταύρακα να δοκιμάσω λίγο φαγητό;
Και δεν φτάνει που δοκίμασε μια φορά από όλους, ήθελε και δεύτερη!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τείο Νιόνιο να ξαναδοκιμάσω λίγο φαγητό;
ΣΙΟΡ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ: Πάρε ψυχούλα μου, φάε αφού πεινάς!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Γυναίκα έτοιμο το φαγητό;
ΑΓΛΑΙΑ: Μάλλον έτοιμο είναι για να δω; Μα που πήγε το φαγητό, ποιος το έφαγε; Αυτός που το έκανε να μιλήσει τώρα αμέσως, γιατί θα τον μαλώσει ο θεούλης και δεν θα ξανά φάει ποτέ στην ζωή του!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Λίγο έφαγα καλέ μαμά.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πόσο λίγο δηλαδή..
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ένα κουταλάκι για να δοκιμάσω!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Γα να δω το κουταλάκι αυτό που τρώνε τα αυγά ήταν;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Λίγο μεγαλύτερο πατέλα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Δηλαδή το κουταλάκι του γλυκού ξεφτέρι μου;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Λίγο μεγαλύτερο μπαμπάκα!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Θα με σκάσης εσύ, με κουτάλι της σούπας μπούφο!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Λίγο πιο μεγάλο πατέλα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βε την κουτάλα βρε, την μικρή βρε μπουμπούνα;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Όχι την μεγάλη για μπουμπούνα με περνάς;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και μια φορά πήρες; Ή εκατόν μια;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Όχι καλέ μπαμπάκα μια φορά από τον κάθε τείο, αφού τους ρώτησα!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και μετά;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τους ξανά ρώτησα να δοκιμάσω άλλο λίγο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και δεν άφησες τίποτα, μα τι ακούγετε εκεί ένας θόρυβος;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Άρμα μάχης το λένε θείε. Στα τεθωρακισμένα υπηρέτησα την θητεία μου και τον ξέρω τον θόρυβο, οδηγός ήμουν.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι να ετοιμάζουν οι απέναντι;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Για να δω από την χαραμάδα θείε. Ναι άρμα μάχης είναι και από ότι βλέπω τουρκικό είναι, έχει τα διακριτικά τους επάνω.
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Να προσευχηθούμε παιδιά και μην φοβάστε ο θεός θα μας βοηθήσει! Γονατίστε όλοι!
Τέλος σκηνής.
Εικοστή σκηνή!
Νέα επίθεση στην καλύβα του καραγκιόζη.
Ο Καραγκιόζης νικάει! Το μυστικό όπλο των ελλήνων!
ΠΑΣΑΣ: Μπρος όλοι μέσα στο άρμα μάχης.
ΜΠΕΗΣ: Ναι Πασά και θα λιώσουμε τους έλληνες με αυτό.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Ναι εγώ θα οδηγήσω βρρρ-βρρρ!
ΒΕΛΗΓΓΕΚΑΣ: Όχι εγώ θα το οδηγήσω
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ Τότε εγώ θα χειρίζομαι το πυροβόλο
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κοντά ακούγεται.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Αφού ζυγώνει θείε, προς τα εδώ έρχονται οι τούρκοι.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αγλαΐα που είναι η σκούπα;
ΑΓΛΑΙΑ: Τι να την κάνεις αφού έχει σπάσει, μόνο το κοντάρι μας έμεινε.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Για να έχω ένα όπλο οι τούρκοι πλησιάζουν.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μπαμπάκο η κοιλίτσα μου δεν μπορώ να κρατηθώ!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Συγκρατήσου μωρέ εδώ χανόμαστε, δεν είναι ώρα για την τουαλέτα!
Αφού το άρμα μάχης σταματάει έξω από την καλύβα του καραγκιόζη.
ΠΑΣΑΣ: Βγες έξω μωρέ καμπούρη Καραγκιόζη.
ΜΠΕΗΣ: Ναι βγες αν τολμάς.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μωρέ εγώ θέλω να βγω η καρδία μου ναι μου λέει ναι, τα πόδια μου τρέμουν.
ΠΑΣΑΣ: Αξιωματικέ σημάδεψε την καλύβα με το κανόνι!
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Αμέσως αφέντη πασά.
ΚΟΜΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Δεν βαστιέμαι πατέλα πρρρρ-πρρρρρ!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι είναι μωρέ τα κάνατε επάνω σας από τον φόβο σας; Τη μπόχα είναι αυτή;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Δεν μπορώ άλλο πρρρ-πρριτς!
Πάμε να φύγουμε μας έφαγε η μπόχα. Ναι πάμε. Πάμε!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Που πάτε μωρέ μην το βάζετε στα πόδια!
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Γυρίστε πίσω ο θεός μας έδωσε την λύση θα νικήσουμε!
ΠΑΣΑΣ: Χα, χα βάλτε το στα πόδια γκιαούρηδες.
ΜΠΕΗΣ: Ναι για κοίτα τους πως τρέχουν.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Να ρίξω ή να περιμένω;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κολλητήρι τι έκανες μωρέ;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Συγγνώμη μπαμπάκο δεν έπρεπε να της αμολήσω. Έξω έπρεπε στους τούρκους να φύγουν στον πατσά.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι κολλητήρι πήγαινε από πίσω κάτω από το τανκ και όταν είσαι έτοιμος μίλησε μου.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πάω πατέλα!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αν δεν κάνετε πίσω θα σας ρίξω χημικά αέρια!
ΠΑΣΑΣ: Ωραίο αστείο, δεν σε σώνουν τα ψέματα καραγκιόζη.
ΜΠΕΗΣ: Θα μας πετάξεις κανένα ποτιστήρι;
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Έτοιμος μπαμπάκο να την αμολήσω;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αμόλατη κολλητήρι
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πρρρ-πρρρ-πριτς!
ΠΑΣΑΣ: Τι βρώμα είναι αυτή;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ρίξε άλλη μια κολλητήρι.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ: Αμέσως μπαμπάκο πρρρ-πρρρ-πριτς
ΜΠΕΗΣ: Δεν αντέχω άλλο με έφαγε η μπόχα.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Εγώ τι να πω φόρεσα και την μάσκα χημικού πολέμου, τίποτα δεν κάνει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Άλλη μια κολλητήρι ρίξε.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ: Θα σφιχτώ και κάτι θα γίνει, έλα καλή μου κοιλίτσα! Πρρρ-πρρρ πριτς!
ΠΑΣΑΣ: Να φύγουμε θα πεθάνουμε εδώ.
ΜΠΕΗΣ: Υποχώρηση βάλτε το στα πόδια.
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ: Τρέχατε ποδαράκια μου να μην σας πιάσει ο εχθρός!
ΜΠΕΗΣ: Ο σώσων εαυτόν σωθείτο!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Νικήσαμε το βάλανε στα πόδια, άφησαν και το άρμα μάχης εδώ! Ουστ από εδώ παλιό τούρκοι!
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Τι έγινε θείε νικήσαμε;
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Ναι με την βοήθεια του θεού παιδί μου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι νικήσαμε! Το άρμα μάχης τώρα πως θα το πάρουμε από εδώ; Τι τύπος είναι, δεν το έχω δει στης παρελάσεις;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Δικό τους είναι θείε το Αλτάυ αυτοί το βγάζουν.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Βγάζουν και άρματα οι τούρκοι και εμείς ούτε παντόφλες δεν παράγουμε; Πως θα το πάρουμε από εδώ, θα τα καταφέρεις ανιψιέ;
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Μην ανησυχείς θείε ξέρω εγώ. Θα το οδηγήσω πίσω από την καλύβα, θα του βάλω την ελληνική σημαία και τα δικά μας διακριτικά.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μπράβο ανιψιέ! Όπως τότε στην Κύπρο που παρατάγανε τα άρματα τους οι τούρκοι και το έβαζαν στα πόδια!
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Πάω παιδί καραγκιόζη μέσα να προσευχηθώ και να ευχαριστήσω τον Χριστό και την Παναγία που νικήσαμε.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πήγαινε γέροντα και θα έρθω και εδώ, μα που πήγε το κολλητήρι;
Τέλος σκηνής.
Σκηνή εικοστή πρώτη!
Ο εγγλέζος και ο Θειος Σαμ, πάνε στην καλύβα του Καραγκιόζη να διαμαρτυρηθούν.
ΘΕΙΟΣ ΣΑΜ: Γκουχ, γκουχ μπαμ, μπαμ.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μα ποιος κτυπάει την πόρτα έρχομαι.
ΕΓΓΛΕΖΟΣ: Εσύ ντοπή κακό άντρωπο μαλώσει τούρκους.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λέει μωρέ Χατζατζάρη, έλα έξω μωρέ που ξέρεις και αλαμπουρνέζικα για να συνεννοηθούμε με τους ξένους.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ήρθαν για σένα λέει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Για μένα και τι λέει ο κουνιστός;
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Ναι για σένα που μάλωσες τους τούρκους.
ΘΕΙΟΣ ΣΑΜ: Ντωπή σου όχι κάλος έλληνα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μα τι λεει τον πονάει ο κάλος του;
ΕΓΓΛΕΖΟΣ: Ναι ντωπη σου κακό έλληνα.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ντροπή σου!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αυτό το κατάλαβα και εγώ που σε ρε θείε τώρα που σε χρειάζομαι; Αυτοί έναν βλάχο χρειάζονται τώρα να τους ταράξει στο ξύλο, να μάθουν καλούς τρόπους. Έναν μπάρμπα Γιώργο θέλουν!
ΘΙΕΟΣ ΣΑΜ: WHAT μπαμπα Γώγος μικρός ήρωας;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι ήρωας είναι ο θείος μου, επιτέλους έλα βρε μπάρμπα!
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Για έλα εδώ που σε γύρευα, πάρε και τούτη, πάρε και καινή πάρε και αυτή μπάρμπα Σαμ και ρίχνει ξύλο.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ρίξε ξύλο θειε, ρίξε να αγιάσει το χέρι σου.
ΕΓΓΛΕΖΟΣ: WΗΑΤ ντοπή ΟΗΕ, ΕΟΚ.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λέει μωρέ Χατζατζάρη;
ΧΑΤΗΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ότι θα μας καταγγείλει στον ΟΗΕ και στην ΕΟΚ.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ρίξε και σε αυτόν μπάρμπα ξύλο, ρίξτου μπόλικο! Η μάλλον άσε αυτόν τον καταφέρνω και εγώ. Για έλα εδώ τώρα που σε άρπαξα δεν μου γλυτώνεις, πάρε και τούτη, πάρε και την άλλη να μάθεις και ο Καραγκιόζης ρίχνει και αυτός ξύλο με την σέσουλα!
ΕΓΓΛΕΖΟΣ: Άνζελα, Άνζελα. ΕΕ!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι λέει βρε Χατζατζάρη;
ΧΑΤΖΑΤΖΑΡΗΣ: Φωνάζει την Άντζελα αυτή είναι έρχεται Καραγκιόζη.
ΑΝΤΖΕΛΑ: Αχτουν, σνελ, αλαρμ κακό Έλληνας.
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Για έλα εδώ και εσύ να σου κάνω μάυρο τον πισινό να μας θυμάσαι εμάς του Έλληνες.
ΜΕΡΚΕΛ: Νο, ναιν, νιετ, Πούτιν!
Τελος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ!
Ο Καραγκιόζης ενώνει όλους τους Έλληνες.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Α το φχαριστήθηκα. έριξα ένα ξύλο που πόνεσε το χέρι μου.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Και τώρα τι θα κάνουμε καραγκιόζη;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ότι κάναμε πάντα Χατζατζάρη, η ισχύς εν τη ενώσει!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα δεν σε καταλαβαίνω για εξήγησε τα καλυτέρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Θα φτιάξουμε μια οικουμενική κυβέρνηση, από όλους τους έλληνες, από όλα τα κόμματα και της παρατάξεις.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ναι έχεις δίκιο και ποιους θα βάλουμε υπουργούς;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τον Σταύρακα υπουργό άμυνας, τον Βαγγέλα υπουργό δημόσιας τάξης, τον Κοπρίτη υπουργό βιομηχανίας, τον Νιόνιο υπουργό παιδείας, τον Μορφονιό υπουργό υγείας, τον μπάρμπα Γιώργο υπουργό γεωργίας .
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Υπουργό οικονομίας ποιον θα βάλουμε;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Την Αγλαΐα αυτή τα καταφέρνει και μας τρέφει με το τίποτα. Αυτή μας χρειάζεται για να τα βγάλουμε στης δύσκολες στιγμές.
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Και ποιον θα βάλουμε πρωθυπουργό; Εγώ προτείνω εσένα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και την τον θες τον πρωθυπουργό;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα ποιος θα μας διοικεί;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κανένας! Γιατί δεν τον χρειαζόμαστε.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα με αυτόματο πιλότο θα κυβερνούμε την χώρα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Γιατί αυτοί που μας κυβέρνησαν καλύτερα τα έκαναν τα πράγματα;
ΧΑΤΗΖΑΒΑΤΗΣ: Άσε να μην πω πως τα έκαναν και μας ακούνε και παιδιά. Αμερικαν μπαρ το έκανα το μαγαζί που λένε, αλλά πως θα τα καταφέρουμε ακέφαλοι;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Απλά θα πούμε ότι όποιος τα καταφέρει καλύτερα από όλους στο υπουργείο του θα αναλάβει πρωθυπουργός. Έτσι θα σκιστούν όλοι να αποδώσουν τα μέγιστα και να παραδώσουν έργο!
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Καλά τότε να αναλάβεις πρόεδρος της δημοκρατίας.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και που την είδες εσύ την δημοκρατία Χατζατζάρη; Άσε καλυτέρα να μας κυβερνά ο θεός από πάνω και όχι οι άνθρωποι.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Δίκιο έχεις τότε γενικός συντονιστής της κυβέρνησης!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΤΡΙΤΗ
Τέλος έργου, ομοψυχία, νίκη!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τα κανονίσαμε Χατζατζάρη μοιράσαμε τα υπουργεία.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ναι καραγκιόζη, τι βλέπω πήρες κινητό τηλέφωνο;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Όχι υπηρεσιακό τηλέφωνο ντριν, μισό λεπτό γιατί κτυπάει. Ναι!
ΣΤΑΥΡΑΚΑΣ: Καραγκιόζη στα Ίμια είμαι και οι τούρκοι μας απειλούν. Θέλουν λέει να ανεβούν επάνω για να κάνουν ηλιοθεραπεία στην βραχονησίδα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και εσύ τι κάνεις μωρέ, ρίχτους ένα χέρι ξύλο να μάθουν να μαυρίσουν δεν θέλουν; Δεν θα μαυρίσουν από τον ήλιο, θα μαυρίσουν στην στιγμή από το ξύλο. Χάρη θα τους κάνεις τόσο γρήγορο μαύρισμα τσάμπα ούτε στο καλύτερο ινστιτούτο καλλονής δεν θα το κατάφερναν
ΣΤΥΑΡΑΚΑΣ: Να τους ρίξω;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ρίξε μωρέ μην τους φοβάσαι.
ΣΤΑΥΡΑΚΑΣ: Για έλα εδώ Αξιωματικέ, πάρε και τούτη πάρε και την άλλη. Το βάλανε στα πόδια Καραγκιόζη.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Για έμενα δεν είπαμε τι θα κάνω;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μα υπουργός εξωτερικών δεν τα είπαμε;
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ναι πάω να ετοιμαστώ.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Θα πας στον ΟΗΕ και στους ξένους, μα πάρε το μεγάλο κολλητήρι που ομιλεί πολλές ξένες γλώσσες για να σε βοηθήσει.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Πάω να ετοιμάσω το φράκο μου
.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι το θες το φράκο Χατζατζάρη, γιδοτόμαρο να βάλεις.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Μα τι λες καραγκιόζη με γιδοτόμαρο να εμφανιστώ;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι και να το γέμισης με άχυρα, γιατί εσύ δεν το αντέχεις το ξύλο όπως εγώ.
ΧΑΤΖΗΑΒΑΤΗΣ: Ναι έχεις δίκιο, μα θα μου ρίξουν ξύλο;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μόνο ξύλο; Θα βάλλεσαι από παντού και πρέπει να τους λες όχι! Να είσαι όρθιος αγέρωχος, να της τρως και να τους λες όχι, εμείς δεν υποχωρούμε! Είμαστε έλληνες μωρέ, εμείς και δεν υποχωρούμε. Μολών λαβέ! Μολών λαβέ μωρέ!
Τέλος σκηνής.
ΣΚΗΝΗ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ.
Μια σκηνή που προσέθεσα μετά.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι είναι αυτό ένα ημιφορτηγό με τούρκικες πινακίδες,
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Γεια σου μπαμπάκο,
ΑΙΣΕ: Γεια σας κύριε Καραγκιόζη.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Που γυρίζεις εσύ κολλητήρι, πια είναι η κοπέλα;
ΑΙΣΕ: Αισέ με λένε, Ελενίτσα με βάφτισαν οι δικοί μου, κρυπτοχριστιανή είμαι.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Ναι αλήθεια πατέλα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τι έγινε που πήγες και λείπεις τόσες ώρες;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Στο σαράι πήγα μπαμπάκο του πατσά και τους τάραξα στα πριτς και το έβαλαν όλοι στα πόδια.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και το φορτηγό που το βρήκες; Πότε πρόλαβες να το φορτώσεις με τόσα τρόφιμα επάνω;
ΑΙΣΕ: Ήταν φορτωμένο κύριε Καραγκιόζη, τα έφερναν τα τρόφιμα για να με παντρέψουν με το ζόρι με τον γιό του πασά. Σας παρακαλώ μην με στείλετε πίσω.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Αλήθεια λέει πατέλα. Σε ένα δωμάτιο την βρήκα με κλειδωμένη την πόρτα, βουτηγμένη στο κλάμα να προσεύχεται.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Όχι παιδί μου δεν θα σε στείλω πίσω. Ανιψιέ κοπρίτη για δεύρω έξω και εσείς γέροντα για έλατε εδώ!
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Τι με θες θείε;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Για να παντρευτείς την Αισέ, ο γέροντας θα κάνει τους γάμους σας και δεν θέλω αντιρρήσεις.
ΚΟΠΡΤΙΤΗΣ: Ναι θείε όμορφη κοπέλα είναι αλλά τι θα πουν οι γονείς μου;
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Για μισό λεπτό Καραγκιόζη αυτή είναι χανούμισσα, μουσουλμάνα, αβάπτιστη, πως θα πάρει έναν χριστιανό;
ΑΙΣΕ: Δεν είμαι! Ελενίτσα με βάφτισαν κρυπτοχριστιανή είμαι. Σας παρακαλώ μη με στείλετε πίσω, δεν θέλω να με παντρευτεί ο γιός του Πασά. Με χριστιανό θέλανε να με παντρέψουν οι γονείς μου και με αρπάξανε με το ζόρι!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Όχι παππούλη αλήθεια λέει, να πάρει μια τόσο όμορφη κοπέλα ο ασχημομούρης ο γιος του πατσά;
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Καλά τότε θα σας αρραβωνιάσω και θα σας παντρέψω εγώ και θα μιλήσω και στους γονείς σου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πήγαινε μέσα κολλητήρι γιατί ανησυχεί η μητέρα σου.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ: Πάω μπαμπάκο. Μαμάκα ήρθα.
ΑΓΛΑΙΑ: Που είσαι βρε μπόμπιρα και ανησυχούσα.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Που να στα λέω μαμάκα.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Κοπρίτη πάρε την Αισέ και τον γέροντα και να πάτε με το φορτηγό να μιλήσεις στους γονείς σου. Όσο για τα φαγητά που έχει επάνω στα δίνω να κάνεις με αυτά το γαμήλιο γλέντι σου. Άντε πάλι σε βόλεψε ο θείος σου.
ΚΟΠΡΙΤΗΣ: Ευχαριστώ θείε πάμε Αισέ, πάμε γέροντα.
ΑΙΣΕ: Ελενίτσα μην με ξαναπείς Αισέ.
ΓΕΡΟΝΤΑΣ: Δίκιο έχει η Ελενίτσα, πάμε και φεύγουν.
ΤΕΛΟΣ ΕΡΓΟΥ!
Κυρίες κύριοι και αγαπημένα μας παιδιά, η παράσταση μας ο Καραγκιόζης και ο θείος Σαμ τέλειωσε. Αβάντι μαέστρο ένα καλαματιανό, θα φάμε θα, πιούμε και νηστικοί θα κοιμηθούμε!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πετάγετε έξω από την καλύβα, για μισό λεπτό πατέλα γιατί θα κοιμηθούμε νηστικοί;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Αφού να φάμε νηστικόπητες.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μα τόσο φαγητό έφερα μπαμπάκο ένα φορτηγό!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πάει και το φορτηγό!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Μα που πήγε το φορτηγό;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Το έδωσα στον κοπρίτη, θα παντρευτεί την Αισέ την Ελενίτσα.
ΚΟΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Και το φαγητό; Που πήγε ένα τόνος τρόφιμα;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Τους το έδωσα για να κάνουν το γαμήλιο γλέντι τους.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Και ντεν άρπαξες ένα παστρουμά, ένα κεφάλι τυρί, καμιά ρέγκα επάνω, επάνω τα είχα βάλει.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Δεν άρπαξα!
ΚΟΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Κλαίει ου, ου πάλι ντεν θα φάμε;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πάψε και κλαίς άσχημα, κάτι έχω να σου δώσω.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Τι πατέλα, λέγε μπαμπάκο;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Στην τσέπη μου το έχω 50 είναι.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: 50 ευρώ μπαμπάκο;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ναι 50 λεπτά, να πάρεις ένα κουλούρι να φας.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πάλι κουλούρι, πάλι θα την βγάλω με ένα κουλούρι!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Πάψε παραπονιάρη, πάψε και κλαις άσχημα. Έλα να τελειώσει το έργο, πάμε μαέστρο.
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Πάμε μανέστρο αλλά όχι καλαματιανό, πεινάμε και δεν έχουμε ούτε ένα αυγό! Όπα, όπα να φάμε να χορτάσουμε να διώξουμε την τρόικα από εδώ!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Ουστ έξω από εδώ! Μπρος φωνάξτε όλοι μαζί έξω από δω! Η τρόικα να φύγει στο λεπτό!
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Να πάρω το σκουπόξυλο να της κάνω μαύρο τον πισινό!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Και αυτοί που μας τα φάγανε κολλητήρι οι πολιτικοί;
ΚΟΛΛΗΤΗΡΙ ΜΙΚΡΟ: Να πάνε στον μπάρμπα Γιώργο να τους κάνει με την γκλίτσα μαύρο τον πισινό, σε καρέκλα να μην καθίσουν ώσπου να φύγουν από δω!
ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΩΡΓΟΣ: Για ελάτε από δω χαραμοφάηδες ή μάλλον θα έρθω εγώ εκεί στην Εκάλη και στην βουλή για να μπει τέλος στην κρίση αυτή!
Τέλος έργου.
Μια σκηνή παρέλειψα από το έργο.
Ακούγετε το τραγουδάκι είμαι η γοργόνα η αδελφή του Μεγαλεξάνδρου.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Έρχεται η γοργόνα παιδιά, τι γυρεύεις στην στεριά;
ΓΟΡΓΟΝΑ: Ήμουν στην ακροθαλασσιά και ρωτούσα τα παιδιά αν ζει ο αδελφός μου ο Μεγαλέξανδρος;
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Ζει και βασιλεύει και τον κόσμο κυριεύει!
ΓΟΡΓΟΝΑ: Άκουσα πως κινδυνεύετε από τους τούρκους και ήρθα να βοηθήσω.
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Μα είσαι έξω από τα νερά σου, πως θα μας βοηθήσεις στην στεριά;
ΓΟΡΓΟΝΑ: Δίκιο έχεις φεύγω τώρα πάω στην θάλασσα ξανά, να ρίξω τα πλοία των τούρκων στην στεριά!
ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ: Άντε μπράβο γοργόνα μου!
Τέλος έργου.
Comments
Post a Comment